満席になりましたので、受付を終了しました。
ありがとうございました!

革新的なまちづくり、そして “自分たちのまちは、自分たちでおもしろくする!” 住民の精神に溢れたさまざまな取り組みで一躍有名になったアメリカ・オレゴン州のまちポートランド。その活発な市民活動を語る上で欠かせないのが、NPO「シティ・リペア」の存在です。交差点をカラフルにペインティングし、コミュニティの共有空間を物理的に生み出す手法「交差点ペインティング」のほか、6月に行われる彼ら主催のお祭り「Village Building Convergence(村づくり集会)」では、ポートランド市内に30を超えるコミュニティづくりのプロジェクトが立ち上がり、体を動かしみんなで “つくる” ことを真ん中に、アート、音楽、シェアリングなどが一体となった10日間が繰り広げられます。

行政と市民活動をつなぎパワフルに機能するこのNPOのコアメンバーとして10年以上に渡り活躍してきたマット・ビボウさん。今回は、彼から直接「シティ・リペア」の方法論 “プレイスメイキング”について詳しく伺う非常に貴重な機会となります。

「ポートランドのシティリペアから学ぶ 市民主導のまちづくり with マット・ビボウ」

2018.9.6(木)
18:15 開場 18:30 開始 20:30 終了予定

逗子文化市民プラザ 市民交流センター第2・3会議室 (逗子市逗子4-2-11)
JR「逗子」駅より徒歩5分/京浜急行「新逗子」駅より徒歩2分

参加費:1,000円
終了後、CINEMA AMIGOにて交流会を行います(1,500円+ドリンクキャッシュオン)

※日英同時通訳付
※お子さま連れOKですが、託児などはありませんのでご自身での見守りをお願いします。

● ゲスト:マット・ビボウ
ポートランドのアーバンパーマカルチャー最先端を走り続ける実践的リーダーであり、パーマカルチャー教育者であり、ファーマーでもある。ポートランド市内のアーバンファーム「Jean’s Farm」を仲間とともに管理・運営するとともに、シュタイナー教育をベースにしたアウトドア学校「Mother Earth School」を創立。現在は、パーマカルチャー教育者を育成する「IPEC(Institute of Permaculture Education for Children)」のCEOや大学のパーマカルチャーコースの講師も務める。
行政と市民活動をつなぎパワフルに機能するNPO「シティリペア」のコアメンバーとしても10年以上に渡り活躍中。
1981年マサチューセッツ州生まれ。ポートランド州立大学サステイナビリティ教育修士課程修了。2児の父。http://www.permaculture.us.com/

● ファシリテーター:佐藤 有美
逗子アートネットワークメンバー。逗子市在住。
2015年にシティ・リペア創始者のマーク・レイクマン、そしてマットに出逢い、2016年、2017年にシティ・リペア主催のお祭り「Village Building Convergence(村づくり集会)」に参加。2017年のVBCでは日本の伝統的なプレイスメイキングの事例として盆踊りを紹介し、ポートランドに踊りの輪を創出。
シティ・リペアやVBCについて、日本からの視点でわかりやすく解説します。

●通訳:嶋野ゴロー
「逗子アートネットワーク」メンバー。逗子市在住。

主催:佐藤有美 cotoconton
共催:逗子アートフェスティバル実行委員会
運営:逗子アートネットワーク

満席になりましたので、受付を終了しました。
ありがとうございました!

▶︎イベントの最新情報はこちらで更新していきます
https://www.facebook.com/events/2312034162170677/

逗子市では財政難により、市民によるアートを主軸にしたイベント「逗子アートフェスティバル」の予算がゼロに。一度は2018年の開催が白紙になったものの、自主開催を求める声から立ち上がったコミュニティ「逗子アートネットワーク」に県外からもサポーターが集まり、メンバーは100人を超え、自立したコミュニティによるまちづくりがはじまりました。

シティ・リペアの方法論 “プレイスメイキング”、そしてVBCのやり方はこの逗子アートフェスティバルの運営にも非常に役立つ視点であり、また逗子市のようなサイズの小さいまちにこそフィットしパワフルに機能することと確信し、今回マットさんをお呼びすることになりました。

地域のみなさんと、そしてそんな「自分たちの手によるまちづくり」に興味のあるすべてのみなさんと、マットの長年の経験にもとづく話を起点に、これからの持続可能な地域社会にについて考えてみたいと思っています。

ぜひご参加ください!

満席になりましたので、受付を終了しました。
ありがとうございました!

▶︎イベントの最新情報はこちらで更新していきます
https://www.facebook.com/events/2312034162170677/